Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "samson and delilah" in French

French translation for "samson and delilah"

samson et dalilah, deux personnages de l'ancien testament; épisode célèbre de la bible où dalilah tient à savoir d'où provient la force de samson (elle lui coupe ses cheveux quand elle apprend que sa force est en ses cheveux)
Example Sentences:
1.Grateful Dead) – 3:14 Second set: "Samson and Delilah" (trad., arr.
Grateful Dead) – 3:14 Samson and Delilah (trad., arr.
2.Samson and Delilah; Johannes Brosamer Fulda degens faciebat, 15 H. B. 45.
Dalila et Samson, inscription : Johannes Brosamer Fulda degens faciebat, 15 H. B. 45.
3.Héglon received considerable support from Camille Saint-Saëns and sang in his Samson and Delilah in 1904.
Héglon bénéficie d'un soutien considérable de Camille Saint-Saëns et y chante Dalila en 1904.
4.The painting depicts an episode from the Old Testament story of Samson and Delilah (Judges 16).
L'œuvre représente un épisode de l'Ancien Testament, l'histoire de Samson et Dalila (Livre des Juges, chapitre 16).
5.After a performance of Samson and Delilah at the Metropolitan, he obtained a standing ovation from the audience.
Après une représentation de Samson et Dalila au Metropolitan, il obtient la neige du public.
6.180 Samson and Delilah, 1673, copy of a picture by Anthony van Dyck, Mexico, Museo Nacional de San Carlo.
Copie datée de 1673 d'un tableau de van Dyck, Samson et Dalila, Mexico, Museo Nacional de San Carlo.
7.The old woman standing behind Delilah, providing further light for the scene, does not appear in the biblical narrative of Samson and Delilah.
La vieille femme qui se tient derrière, éclaire et surveille la scène mais elle n'apparaît pas dans le récit biblique de Samson et Dalila.
8.At the end of the seventeenth century, the painting became part of the Liechtenstein Collection in Vienna, Austria, along with another Rubens painting, Samson and Delilah.
Au XVIIe siècle, l'œuvre faisait partie de la collection du Liechtenstein Museum à Vienne en Autriche, avec un autre chef-d'œuvre de Rubens, Samson et Dalila.
9.The Unknown Tomorrow was the first film made by Korda in Germany, after he had left Austria following the failure of Samson and Delilah.
Ce fut le premier film d'Alexander Korda en Allemagne après son départ d'Autriche à la suite de l'échec de Samson und Delila et ce fut un succès.
10.Amirkhanian recorded Verdi's Rigoletto in cinematographic version as Sparafucile (DVD issued in 2003) and Samson and Delilah as Abimelech (DVD issued in 2007).
Mourad Amirkhanian a enregistré Rigoletto de Verdi en version cinématographique dans le rôle de Sparafucile (DVD paru en 2003) et Samson et Dalila dans le rôle d'Abimélech (DVD paru en 2007).
Similar Words:
"samson (bishop of worcester)" French translation, "samson (emly starr song)" French translation, "samson (handel)" French translation, "samson (opera)" French translation, "samson against the sheik" French translation, "samson and delilah (1922 film)" French translation, "samson and delilah (1949 film)" French translation, "samson and delilah (2009 film)" French translation, "samson and delilah (opera)" French translation